东莞市台商投资企业协会于11月14日举行成立21周年庆典。海协会会长、全国台企联名誉会长陈德铭，海基会董事长林中森，东莞市委书记、市人大常委会主任徐建华，东莞市委副书记、市长袁宝成，全国台企联会长郭山辉等出席并致辞。全国台企联监事长张文潭，荣誉会长张汉文、丁鲲华，驻会常务副会长兼秘书长何世忠，国台办经济局局长、全国台企联常务副会长于红，全国台企联常务副会长黄明智、王屏生、曾钦照、谢庆源，常务副监事长李泓兰，副会长兼副秘书长陈燕木，财务长吴胜丰，驻会副秘书长郑荣文，副秘书长陈锦龙、操帷，以及全国各地台协代表和会员代表出席了本次庆典活动。

海协会会长、全国台企联名誉会长陈德铭出席庆典并致辞

庆典现场

陈德铭会长在庆典中表示，21岁的生日正好是两岸一家亲的体现，他久闻东莞“第一台协”的美名，庆典现场让他感慨“果然名不虚传”。陈德铭说，从工商登记数据看，东莞台商顽强拼搏到现在，由一棵小树苗成长为一棵大树的企业，目前仍有3000多家。他为这些扎根东莞的企业点赞。

海基会董事长林中森出席庆典并致辞

林中董事长森在庆典中致辞，称东莞台协创造了多个第一，是两岸合作交流的典范。希望两岸进一步加强经济、文化、科技等领域的交流合作，共同经营全球产业链，引领全球经济发展。

东莞市委书记、市人大常委会主任徐建华出席庆典并致辞

徐建华书记说，当前两岸关系处于大交流、大合作、大发展时期，为东莞经济社会发展注入强大动力，为莞台合作创造了良好的空间，希望台商协会能更好服务台商、团结台商、带动台商，做好牵线搭桥、穿针引线工作，为东莞提供更多的优质项目、优质人才，为台商继续扎根东莞实现新发展。同时强调，东莞会以更加开放的姿态，务实的举措，为广大台商在东莞发展提供优质服务，创造更加优良的环境，以实际行动谱写台商永续发展、莞台合作的新篇章。

全国台企联会长郭山辉出席庆典并致辞

郭山辉会长在致辞中指出，东莞是台商投资最早、最为集中的地区之一，东莞台协作为东莞的“台商之家”，凝聚了历任会长和全体理监事的共同努力和无私奉献，21年来积极发挥联系台商与政府的桥梁纽带作用，在促进台资企业蓬勃发展的同时，推动东莞与台湾经济、贸易、文化等方面的交流合作不断深入，帮助台商融入东莞生活。希望在翟所领会长的继续带领下，再接再厉，帮助台资企业实现转型升级和永续发展，为促进两岸经济交流与合作做出更大的贡献！

全国台企联副会长、东莞台商协会会长翟所领致辞

全国台企联副会长、东莞台商协会会长翟所领说，二十一年来，东莞台协会员数，从创立时的360家增加到现在的3000多家。目前，东莞台协已拥有东莞台商子弟学校、台商大厦、台心医院、富全物流、大麦客、华莞展览贸易有限公司、台博会等一系列成果。

翟所领会长在庆典中透露，台商最坏的状态已经过去。“受美国、欧洲市场正面复苏的影响，从去年年底以来，大部分台商从谷底反弹，这种形势至少可以维持几年，这对外销为主的台商来说是个好消息，台商们也可以做中长期的规划。”他同时也表示，“东莞市政府推出的机器换人政策，对工厂的补贴，正是台商们所需要的，不过仍有不少中小企业由于历史遗留问题，不能将厂房抵押贷款。”他希望东莞市政府在这方面能给予政策支持，解决中小型台商遇到的困难。

当天下午，东莞台心医院举行了开幕仪式，全国台企联会长、台心医院董事长郭山辉陪同海协会会长陈德铭、台湾海基会董事长林中森、东莞市委书记徐建华、国家卫计委国际合作司副司长王立基等领导嘉宾为东莞台心医院揭牌。

庆典现场